Conférence de Thomas J. Cousineau
Professeur émérite à Washington College
Mardi 29 juillet 2025 – 11h – Ménerbes
Le titre de la conférence fait allusion à la réplique de Vladimir adressée à Estragon » Voyons, Gogo, il faut me renvoyer la balle de temps en temps ». En plus de rappeler Beckett jouant au tennis au Jardin du Luxembourg, il saisit le mouvement constant de va-et-vient de chaque détail de la pièce.
Ma conférence s’inspire d’une remarque attribuée au cinéaste russe Andreï Tarkovski : « Si vous cherchez le sens, vous passerez à côté de tout ce qui se passe.» Samuel Beckett lui-même nous mettait en garde contre la tentation de « chercher le sens » dans ses pièces, nous autorisant à le faire à la seule condition d’apporter notre propre aspirine.
Dans un esprit plus accueillant, il nous offrait la clé pour ne pas passer à côté de « tout ce qui se passe » en expliquant, à propos d’En attendant Godot, son désir de créer « forme en mouvement », une métaphore musicale qu’il reprendrait quelques années plus tard en qualifiant Fin de partie de « cantate à deux voix ».
Cette clé nous conduit (de manière peut-être inattendue) à focaliser notre attention – non pas sur l’intrigue entretenue par Didi et Gogo, qui attendent l’arrivée de Godot – mais sur le jeu des acteurs qui incarnent leurs rôles, dont les mouvements « bilatéralement rythmés » (pour reprendre l’expression de Marcel Jousse dans L’Anthropologie du geste) mettent en scène le retour des dithyrambes — eux-mêmes « à deux voix » — d’où émergeait la tragédie grecque. À travers ce « vade-mecum » que nous offre Beckett, nous découvrons que ce qui se passe dans son chef-d’œuvre n’est pas la rupture avec la tradition théâtrale popularisée à tort par Martin Esslin dans son Theater of The Absurd mais le retour à ses origines les plus enfouies.
Thomas J. Cousineau, Professeur d’anglais (émérite) à Washington College et Fulbright Scholar à L’Université de Bucarest, a édité The Beckett Circle/Le Cercle de Beckett pendant plusieurs années et fut co-directeur de “Présence de Samuel Beckett,” le colloque tenu à Cerisy la Salle à l’occasion du centenaire de la naissance de l’auteur. Parmi ses publications, figurent After the Final No: Samuel Beckett’s Trilogy, Waiting for Godot: Form in Movement, Ritual Unbound: Reading Sacrifice in Modernist Fiction, Three-Part Inventions: The Novels of Thomas Bernhard, An Unwritten Novel: Fernando Pessoa’s The Book of Disquiet (qui a reçu la citation “oeuvre remarquable” de la part de The American Library Association), et The Séance of Reading: Uncanny Designs in Modernist Writing.
Centre Culturel Dora Maar
Ménerbes
